Personalise the conversation by adding a few of your future father in-law’s favourite things